I. Giới thiệu về bộ giáo trình HSK tiêu chuẩn
1. Thông tin chung
Giáo trình HSK tiêu chuẩn (Standard Course HSK) là bộ tài liệu học tiếng Trung hiện đại do Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh biên soạn, gồm 18 quyển được chia thành 6 cấp độ từ sơ cấp đến cao cấp. Đây là bộ giáo trình được thiết kế bám sát cấu trúc và nội dung của kỳ thi HSK quốc tế, giúp người học nắm chắc từ vựng, ngữ pháp và kỹ năng làm bài thi thực chiến.
Mỗi cấp độ HSK bao gồm:
- Sách giáo trình
- Sách bài tập
- Tệp nghe (audio file) đi kèm để luyện kỹ năng nghe – nói.
Bộ sách có phiên bản gốc bằng tiếng Anh và hiện nay đã có bản dịch tiếng Việt do TS. Nguyễn Thị Minh Hồng – Giảng viên Trường Đại học Sư phạm TP.HCM thực hiện.
Thông tin xuất bản:
- Chủ biên: Khương Lệ Bình
- Biên soạn: Yêu Thư Quân, Dương Tuệ Chân
- Khổ sách: 21×28,5cm
- Số trang: tùy theo từng tập
2. Đối tượng phù hợp
Bộ giáo trình này được xem là “chuẩn mực vàng” cho:
- Học sinh, sinh viên, người đi làm: Dành cho người bắt đầu học hoặc đang ôn luyện thi lấy chứng chỉ HSK từ cấp 1 đến 6.
- Giáo viên tiếng Trung: Là tài liệu tham khảo hữu ích để thiết kế giáo án, xây dựng chương trình giảng dạy phù hợp với từng trình độ học viên.
II. Nội dung từng cấp độ HSK và file PDF
Mỗi bài học trong bộ giáo trình đều gồm 5 phần chính: Giới thiệu bài; Từ vựng; Ngữ pháp; Ghi chú – lưu ý; Bài tập củng cố.
Các chủ đề học được sắp xếp từ những tình huống giao tiếp quen thuộc trong đời sống đến các chủ đề học thuật như văn hóa, xã hội, công nghệ, kinh tế, chính trị. Phần sách bài tập đi kèm giúp người học ôn luyện và làm quen với dạng đề thi thật.
1. Giáo trình chuẩn HSK 1
Cuốn HSK 1 phù hợp với người mới bắt đầu. Gồm 15 bài học, tập trung vào các chủ đề đơn giản:
- Chào hỏi, cảm ơn, hỏi tên, hỏi ngày tháng, giờ giấc.
- Giới thiệu bản thân và người khác (tuổi, nghề nghiệp, gia đình).
- Biểu đạt mong muốn, khả năng và hành động thường ngày như uống trà, nói tiếng Trung, mua sắm, đi lại.
- Mô tả thời tiết, hoạt động học tập và du lịch.
➡️ Sau khi hoàn thành HSK 1, bạn sẽ nắm vững 150 từ vựng cơ bản và những mẫu câu giao tiếp thông dụng nhất.
Link tải sách: giáo trình chuẩn HSK 1
2. Giáo trình chuẩn HSK 2
Tiếp nối HSK 1, HSK 2 mở rộng vốn từ lên khoảng 300 từ và giới thiệu các điểm ngữ pháp thường gặp trong giao tiếp hằng ngày.
- Thói quen và sinh hoạt hằng ngày (giờ giấc, ăn uống, quần áo, nơi ở, phương tiện đi lại).
- Miêu tả và so sánh (màu sắc, khoảng cách, tuổi tác, số lượng).
- Diễn tả hành động, trạng thái và cảm xúc (đang làm gì, đã làm xong hay chưa, cảm giác thời tiết…).
- Thảo luận, khuyên bảo và ra quyết định (mua đồ, chọn lựa, đề nghị, cấm đoán).
- Tình huống giao tiếp thực tế như hỏi đường, nói về phim ảnh, kế hoạch, năm mới.
➡️ Đây là cấp độ phù hợp cho người học sơ cấp muốn luyện phản xạ giao tiếp và chuẩn bị thi HSK 2.
Link tải sách: giáo trình chuẩn HSK 2
3. Giáo trình chuẩn HSK 3
Bộ HSK 3 gồm 20 bài học, giúp người học nắm vững 600 từ vựng cùng nhiều cấu trúc câu phức tạp hơn.
- Diễn đạt kế hoạch, thời gian và thói quen: nói về dự định, lịch trình, tần suất và hành động thường xuyên.
- Miêu tả trạng thái, cảm xúc và sự thay đổi: dùng cấu trúc “越来越…”, “着”, “得…就…”, “突然…” để thể hiện quá trình và cảm xúc.
- Cấu trúc câu phức với “把”, “被”, “是…的”, “跟…一样”, “比…多了”, giúp người học nói tự nhiên và đúng ngữ pháp hơn.
- Hội thoại thực tế trong sinh hoạt và công việc: hỏi – đáp, chỉ dẫn, khuyên bảo, bày tỏ ý kiến và niềm tin.
- Mở rộng khả năng hiểu ngữ cảnh và giao tiếp linh hoạt: nói về quan hệ, ảnh hưởng, cách giải quyết vấn đề.
➡️ Nội dung bài xoay quanh các chủ đề như công việc, học tập, sở thích, giúp bạn có thể giao tiếp tự nhiên trong các tình huống thông thường.
Link tải sách: giáo trình chuẩn HSK 3
4. Giáo trình chuẩn HSK 4
HSK 4 được chia thành 2 quyển: Thượng và Hạ, kèm theo 2 tập bài tập.
Quyển Thượng: Gồm 10 bài học, cung cấp khoảng 300 từ mới, giải thích 50 điểm ngữ pháp quan trọng.
Nội dung chính gồm:
- Các chủ đề gần gũi, ý nghĩa như tình yêu, tình bạn, sức khỏe, tiền bạc, hạnh phúc và thái độ sống.
- Biểu đạt cảm xúc và quan điểm cá nhân: biết cách khuyên bảo, so sánh, phản biện, bày tỏ cảm nhận.
- Cấu trúc ngữ pháp nâng cao: cách dùng “一分钱一分货”, “不缺少…”, “不要太…”, “最好的…是…” giúp câu văn tự nhiên, giàu sắc thái.
- Từ vựng đa dạng về tâm lý, tính cách, giá trị sống, tăng khả năng đọc hiểu và viết đoạn văn nghị luận ngắn.
Quyển Hạ: Bổ sung thêm 300 từ mới cùng nhiều mẫu câu nâng cao thường xuất hiện trong đề thi.
Nội dung chính gồm:
- Giá trị tri thức và văn hoá đọc: tầm quan trọng của việc học, đọc sách và phát triển bản thân.
- Khám phá thế giới và cuộc sống: quan sát, cảm nhận, tìm thấy vẻ đẹp trong thiên nhiên, con người và xã hội.
- Chủ đề nhân văn và toàn cầu: bảo vệ môi trường, nghệ thuật giáo dục, vai trò của công nghệ trong cuộc sống hiện đại.
- Ngữ pháp và từ vựng nâng cao: tăng khả năng diễn đạt miêu tả, bình luận, phân tích và so sánh.
➡️ Sau khi hoàn thành cấp độ này, bạn đã đạt trình độ trung cấp vững chắc và hoàn toàn có thể thi HSK 4 để xin học bổng hoặc du học Trung Quốc.
Link tải sách: giáo trình chuẩn HSK 4
5. Giáo trình chuẩn HSK 5
HSK 5 tập trung vào các chủ đề học thuật và xã hội đa dạng, giúp bạn đạt năng lực tiếng Trung tương đương 2.500 từ vựng.
Tóm tắt nội dung học của cuốn này:
Bộ giáo trình gồm Quyển Thượng và Quyển Hạ, thuộc trình độ cao cấp (tương đương HSK 6), hướng đến người học đã có nền tảng tiếng Trung vững và muốn nâng cao khả năng đọc – viết – phân tích – tư duy phản biện bằng tiếng Trung hiện đại.
Nội dung Quyển Thượng:
Các bài viết đề cập đến nhân sinh quan, văn hóa, lịch sử và tư tưởng Trung Hoa, thông qua những câu chuyện, nhân vật và hiện tượng xã hội.
- Văn hóa – xã hội: nguồn gốc Tết, thành ngữ, tứ hợp viện, ứng dụng WeChat.
- Giá trị sống và triết lý nhân sinh: tình yêu, sự lựa chọn, lòng hiếu thảo, cách sống giản dị.
- Lịch sử – văn học: các nhân vật như Lỗ Tấn, Tử Lộ, truyện thành ngữ, tư tưởng cổ kim.
Giúp người học hiểu chiều sâu văn hóa Trung Quốc, mở rộng vốn từ Hán ngữ cổ – hiện đại và học cách phân tích, so sánh ý nghĩa biểu tượng trong ngôn ngữ.
Nội dung Quyển Hạ:
Tập trung vào hiện tượng xã hội hiện đại, tâm lý con người, giáo dục, môi trường và công nghệ, giúp người học sử dụng tiếng Trung để diễn đạt tư duy học thuật và phản biện xã hội.
- Giáo dục – phát triển bản thân: “Buông tay”, “Trau dồi bản thân”, “Hoạt động tình nguyện”.
- Kinh tế – xã hội: cạnh tranh thị trường, hiệu ứng tâm lý, văn hóa đọc, khái niệm “bận rộn”.
- Môi trường – công nghệ: bảo vệ sinh thái, giao thông, sinh học, khoa học ứng dụng.
Giúp người học vận dụng ngôn ngữ để trình bày quan điểm, viết luận và thảo luận các vấn đề đương đại.
➡️ Khi học xong, bạn có thể đọc hiểu bài báo, bản tin, giao tiếp lưu loát với người bản xứ và đủ khả năng làm việc trong môi trường tiếng Trung như phiên dịch, xuất nhập khẩu, giáo viên tiếng Trung, v.v.
Link tải sách: giáo trình chuẩn HSK 5
6. HSK 6 – Làm chủ tiếng Trung như người bản xứ
Cấp độ HSK 6 gồm 2 quyển (Thượng và Hạ) với 40 bài học, tổng hợp hơn 5.000 từ vựng.
Nội dung Quyển Thượng:
Tập trung vào đời sống, nhân sinh, giáo dục, công nghệ và thiên nhiên, với cách viết giàu cảm xúc, đa chiều, giúp người học hiểu sâu hơn về con người và thế giới xung quanh.
- Giá trị sống & cảm xúc cá nhân: tình yêu thương cha mẹ, làm chủ bản thân, học ngoại ngữ, sống chậm, trải nghiệm không công nghệ.
- Văn hóa & xã hội hiện đại: ẩm thực Trung Hoa trong toàn cầu hóa, du lịch, nhiếp ảnh, cuộc sống đô thị.
- Khoa học & thiên nhiên: thế giới động vật, thực vật, hiện tượng tự nhiên, biển sâu, môi trường.
Giúp người học rèn luyện kỹ năng đọc hiểu phân tích, mở rộng từ vựng học thuật và ngôn ngữ biểu đạt giàu cảm xúc, tự nhiên.
Nội dung Quyển Hạ:
Chủ đề mở rộng sang tư duy sáng tạo, khoa học – công nghệ, văn hóa cổ điển và hiện đại, cũng như sức khỏe – tinh thần con người.
- Khoa học & công nghệ: cửa hàng tương lai, xe hơi năm 2050, thời đại dữ liệu lớn, Internet, siêu năng lực con người.
- Văn hóa & lịch sử: thành ngữ, giai thoại cổ như Thuyền cỏ mượn tên, Trả ngọc cho Triệu, Cao sơn lưu thủy, Tranh Tết mộc bản, Sách viện cổ Trung Quốc.
- Tâm lý & lối sống: hạnh phúc, giấc ngủ, thể thao, sống chậm, cảm xúc con người.
Giúp người học phát triển năng lực ngôn ngữ học thuật, đọc hiểu sâu, viết nghị luận và diễn thuyết tự nhiên bằng tiếng Trung chuẩn hiện đại.
➡️ Sau khi hoàn tất, người học có thể nghe – nói – đọc – viết tiếng Trung trôi chảy, hiểu được văn bản học thuật, tin tức chuyên ngành và tham gia các kỳ thi học thuật hoặc công việc yêu cầu trình độ cao.
Link tải sách: giáo trình chuẩn hsk 6
III. Tổng kết
Giáo trình HSK tiêu chuẩn là lựa chọn toàn diện nhất cho người học tiếng Trung ở mọi cấp độ. Bộ sách không chỉ giúp bạn củng cố nền tảng ngôn ngữ mà còn rèn luyện kỹ năng làm bài thi thực tế. Với lộ trình học rõ ràng từ HSK 1 đến HSK 6, bạn có thể tiến từng bước vững chắc để thi chứng chỉ HSK và sử dụng tiếng Trung thành thạo trong học tập – công việc – du học.
