HSK 4 làm được công việc gì là câu hỏi chung của rất nhiều người đang học tiếng Trung ở mức trung cấp: sinh viên chuẩn bị ra trường, người đi làm muốn chuyển hướng sang công việc có yếu tố tiếng Trung, hoặc người mới có HSK 4 nhưng chưa biết trình độ này đã đủ để đi làm hay chưa. Bài viết dưới đây sẽ giúp bạn hiểu rõ năng lực thực tế của HSK 4 và gợi ý những công việc phù hợp nhất với trình độ này hiện nay.

I. Trình độ HSK 4 làm được công việc gì?

Với năng lực HSK 4, bạn có thể đảm nhận tốt các vị trí công việc như:

1. Nhân viên hỗ trợ dịch vụ

Vị trí này phù hợp với người có trình độ tiếng Trung từ HSK 4, làm việc cẩn thận, có tư duy phân tích và khả năng theo dõi công việc đến cùng. Công việc đặc biệt thích hợp với những bạn chủ động, chịu được áp lực, sử dụng tốt Excel và yêu thích các công việc liên quan đến báo cáo, dữ liệu và kiểm soát chất lượng dịch vụ.

Mô tả công việc: 

• Theo dõi, phân tích và đánh giá các chỉ số khảo hạch, chỉ số vận hành CS theo từng khu vực nhằm kịp thời phát hiện rủi ro và điểm cần cải thiện.
• Hỗ trợ các khu vực tối ưu quy trình tiếp nhận, xử lý khiếu nại; đảm bảo tuân thủ SLA và tiêu chuẩn chất lượng dịch vụ.
• Tổng hợp, khai thác và xử lý dữ liệu từ các hệ thống nghiệp vụ phục vụ công tác theo dõi, phân tích và báo cáo kết quả.

Yêu cầu công việc: Trình độ tiếng Trung tối thiểu HSK 4, sử dụng được nghe – nói – đọc – viết trong công việc.

Yêu cầu khác: 

• Thành thạo Word, Excel, PowerPoint; có kỹ năng làm báo cáo và phân tích số liệu.
• Có khả năng theo dõi công việc xuyên suốt, xử lý vấn đề linh hoạt và hiệu quả.
• Kỹ năng giao tiếp, làm việc nhóm và phối hợp công việc tốt.

Thu nhập: 8 – 12 triệu/tháng, có thể tăng theo năng lực ngôn ngữ.

2. Trợ lý tiếng Trung

Bạn sẽ phù hợp với vị trí trợ lý tiếng Trung nếu có nền tảng tiếng Trung tương đương HSK 4, sử dụng được cả nghe – nói – đọc – viết trong công việc hằng ngày. Đây là công việc dành cho những người cẩn thận, chăm chỉ, chủ động, làm việc tốt với giấy tờ, báo cáo và có khả năng sử dụng Word, Excel cơ bản.

Mô tả công việc:

• Soạn thảo văn bản, công văn; lập báo cáo công việc 
• Hỗ trợ quản lý hành chính, nhân sự 
• Tổng hợp, chỉnh sửa báo cáo 
• Hỗ trợ công tác tuyển dụng theo yêu cầu của công ty 
• Hỗ trợ quản lý trong giao tiếp tiếng Trung: chat, email, trao đổi với nhà cung cấp Trung Quốc 
• Thực hiện các nhiệm vụ khác theo phân công

Yêu cầu công việc: Trình độ HSK 4 trở lên, thành thạo kỹ năng nghe-nói-đọc-viết.

Yêu cầu khác:

• Sử dụng tốt Word, Excel
• Cẩn thận, chăm chỉ, trung thực, chủ động trong công việc

Thu nhập: từ 15.000.000 VNĐ/tháng trở lên, xét tăng theo năng lực, thưởng thêm theo hiệu quả công việc.

3. Nhân viên hành chính Văn phòng

Vị trí nhân viên hành chính văn phòng phù hợp với những người có trình độ tiếng Trung khoảng HSK 4, đủ để trao đổi công việc và xử lý giấy tờ cơ bản. Công việc này thích hợp với người chỉn chu, tỉ mỉ, làm việc có quy trình, có khả năng phối hợp với nhiều bộ phận và sử dụng tốt các kỹ năng văn phòng như Word, Excel trong môi trường công ty.

Mô tả công việc:

• Chủ trì kiểm soát chất lượng trong quá trình phát triển, quản lý tiến độ kết án và gửi mẫu.
• Cung cấp và theo dõi tài liệu gửi mẫu sản phẩm.
• Quản lý và duy trì hệ thống gửi mẫu, hệ thống IMDS & CAMDS.
• Có khả năng tích hợp, phối hợp trong các dự án phát triển sản phẩm phức hợp.
• Tham gia kế hoạch hành động hằng năm hoặc các dự án đặc biệt.
• Thực hiện các công việc khác do cấp trên giao.

Yêu cầu công việc: tiếng Trung HSK 4 trở lên, có kinh nghiệm ở vị trí tương đương 1 năm.

Yêu cầu khác:

• Thành thạo tin học văn phòng
• Chủ động trong công việc

Thu nhập: từ 15 – 25 triệu tùy theo năng lực và kinh nghiệm làm việc.

4. Nhân viên tư vấn 

Với trình độ HSK 4, bạn hoàn toàn có thể bắt đầu sử dụng tiếng Trung trong môi trường làm việc thông qua các vị trí sales. Công việc này tạo điều kiện để bạn nâng cao khả năng giao tiếp, luyện phản xạ khi trao đổi với khách hàng và từng bước làm quen với phong cách kinh doanh của doanh nghiệp Trung Quốc, trong khi yêu cầu ngôn ngữ vẫn phù hợp với trình độ trung cấp.

Mô tả công việc:

• Tư vấn, giới thiệu sản phẩm, duy trì liên hệ với khách hàng Trung Quốc.
• Giao tiếp qua gọi điện, chat WeChat, gửi tin nhắn hoặc email tiếng Trung.
• Báo giá, hỗ trợ đơn hàng và chăm sóc khách hàng sau bán.

Yêu cầu công việc: có chứng chỉ HSK 4 đủ để chào hỏi, giới thiệu sản phẩm, xử lý tình huống cơ bản.

Yêu cầu khác:

• Giao tiếp tự tin, tự nhiên bằng tiếng Trung.
• Hiểu văn hóa khách hàng Trung Quốc.
• Thành thạo Excel, Word, CRM.
• Chuẩn bị video giới thiệu bản thân hoặc đoạn thoại tư vấn mô phỏng để gây ấn tượng mạnh.

Thu nhập: 17 – 45 triệu/tháng, phụ thuộc doanh số và kinh nghiệm cá nhân.

II. Cách tìm việc làm phù hợp với trình độ HSK 4

Với trình độ HSK 4, bạn nên ưu tiên những công việc yêu cầu tiếng Trung ở mức trung cấp, dùng nhiều trong giao tiếp hằng ngày hơn là dịch thuật chuyên sâu. Khi tìm việc, hãy tập trung vào các vị trí như hành chính, trợ lý, sales cơ bản, CS, mua hàng… nơi doanh nghiệp cần bạn nghe – nói – đọc hiểu thay vì viết học thuật.

Bạn nên tìm việc trên các trang tuyển dụng uy tín như VietnamWorks, TopCV, Indeed, LinkedIn và các group Facebook việc làm tiếng Trung, sử dụng từ khóa như “nhân viên tiếng Trung”, “HSK 4”, “Chinese speaking”. Khi đọc tin tuyển dụng, hãy chú ý phần yêu cầu kỹ năng tiếng Trung: nếu ghi “giao tiếp cơ bản/trung cấp” hoặc “không yêu cầu HSK cao”, đó thường là vị trí phù hợp với HSK 4.

Ngoài ra, hãy chuẩn bị CV nhấn mạnh khả năng sử dụng tiếng Trung trong công việc thực tế (email, chat, trao đổi với đối tác) và các kỹ năng bổ trợ như Excel, báo cáo, giao tiếp, vì đây là yếu tố giúp bạn cạnh tranh tốt hơn dù chưa có HSK cao.

III. Lộ trình học HSK 5 để mở rộng cơ hội nghề nghiệp

Ở trình độ HSK 5, người học cần mở rộng mạnh vốn từ và khả năng sử dụng tiếng Trung ở mức học thuật – chuyên sâu. Mục tiêu là nắm khoảng 4.300 từ vựng, 350 điểm ngữ pháp nâng cao và hơn 400 mẫu câu học thuật, đồng thời đạt HSK 5 + HSKK Cao cấp.Các kỹ năng cần nắm:

• Nghe: người học cần hiểu được các đoạn hội thoại và bài nói dài 3–5 phút như phỏng vấn, tin tức, thuyết trình; không chỉ nắm ý chính mà còn hiểu được hàm ý và thái độ người nói.
• Nói: HSK 5 yêu cầu khả năng trình bày quan điểm, tranh luận, thuyết trình và diễn đạt cảm xúc tinh tế trong các chủ đề học tập, công việc.
• Đọc: người học cần xử lý tốt các văn bản dài 300-400 chữ từ báo chí, tạp chí, tài liệu học thuật; có khả năng tóm tắt, suy luận và phân tích nội dung.
• Viết: mục tiêu là viết được đoạn văn 200-300 chữ theo dạng nghị luận, phân tích, phản biện, sử dụng linh hoạt liên từ và cấu trúc học thuật.
• Dịch thuật: các đoạn báo chí hoặc văn học ngắn, đảm bảo chuyển ngữ chính xác và phù hợp ngữ cảnh, phục vụ tốt cho học tập và công việc chuyên môn.

Trình độ HSK 4 là nền tảng quan trọng giúp người học bắt đầu ứng dụng tiếng Trung vào công việc thực tế và mở ra nhiều cơ hội việc làm ở các vị trí hành chính, trợ lý, sales, CS hay mua hàng. 

Tuy nhiên, để nâng cao thu nhập và tiếp cận các công việc chuyên môn sâu hơn, việc xây dựng lộ trình học lên HSK 5 là hướng đi cần thiết. Khi không chỉ có bằng cấp mà còn sử dụng tốt tiếng Trung trong giao tiếp, báo cáo và xử lý công việc, bạn sẽ có lợi thế rõ rệt trên thị trường lao động hiện nay.

Học thử 2 buổi miễn phí tại QTEDU Quảng Ngãi!

Hotline/Zalo: 0943 292 292
Email: [email protected]
Fanpage: https://www.facebook.com/tiengtrungqteduquangngai
Địa chỉ: 220 Phan Bội Châu, phường Cẩm Thành, tỉnh Quảng Ngãi